70.陌生(2 / 2)
是在叫她吗?思索着,她还是走了过去,”ayihelpyou?”(我能帮你什么?)
“there’syourhairthedish”(菜里有你飘移的秀发。)
“i’rry,siryhairistiedup”(老娘丸子头。)
她终于意识到,这个客人是在无理取闹,她的头发明明全都扎成了丸子,怎么还会落在他的餐盘上,而且,她也不是厨子。
那白人也察觉这亚裔姑娘不好骗,兀自恼怒气愤,指着她的鼻子骂到:”bitch,tyourstoreanar!”(叫你们经理来!)
见她不为所动,便起身推搡她。
雄壮的白人男性压制,按在温楠瘦弱的身躯,用了力道拽住她的肩膀就要带她去找经理。
他的力度极大,温楠根本无法挣脱,胡乱地挣扎拍打他。
她只得警告:”pleasedon’stouchihaveealrightsforwonengnd”(请不要碰我,我在英国享有同等女性权益。)
白男一听,果然不再推她,眼神恶狠狠地盯着,口中急忙催促叫他们的经理。
经理得知事态眼中后火速赶来,劝说着白人男性将她放下,又承诺再免费送一份餐点给他。
白男的目的达到,回到座位上挑衅般晲着温楠。
温楠压下心底的不适,却又十分气恼,经理为避免餐厅出差错而息事宁人,她不可置否,可这样的管理模式岂不是会更加助长那些人的气焰。
后来,她只能避开与那白男的直接交汇。
经理叫住温楠,面上欲言又止:”areyouallright?”(没素吧?)
“allright”她敷衍回应。
“don’orryaboutthearicanwhooften esforoverbeargals”(这美国佬很爱白嫖。)
温楠诧异,原来这人是个惯犯,怪不得经理一副不想管的样子,已经习惯了,但她还是向经理诉说了自己内心所想的经营方法。
当初来这家餐厅应聘,温楠原本不抱任何希望,因为这里的大部分人都觉得她看起来瘦弱娇小,什么重活都不能干,可经理却留下了她。
许是可怜她身在异乡。
经理身材中等,样貌却在英国人中较为出众,他耐心地向温楠解释,并采取了她的建议,语气没有丝毫不耐。
温楠也逐渐放开心扉,点了点头继续回到岗位。
小木:吃饭那段女主想起的回忆在叁十四章,
还有,各位宝纸们,明天就要完结了~
↑返回顶部↑